Saturday, April 11, 2009

Financial translation

Crimson has over a decade of experience in financial services translation. Our translators are specially screened and tested they are native-language, subject-matter experts and we are the only company whose QA process empirically tested by a Harvard-educated team includes BackEditing to insure linguistic accuracy and quality.

Crimson adopted a sophisticated translation quality system originally designed to satisfy the life and death requirements of medical technology translation. The system has been adapted to the specialized needs of financial translation while retaining all of the key elements meant to eliminate translation risk and insure the highest quality.

Specialized expertise is an important reason why so many financial services companies choose Crimson. enter your password to see what our clients have to say about us. Are you paying to have the same material translated over and over again? Language Capital Database (LCD) translation technology is Crimson’s cost-saving solution to the problem of duplicate material. LCD technology provides you with three important benefits.

Send us your documents for a free Internal Repetition Analysis. We will evaluate your material and provide you with a translation estimate that eliminates repeat segments and sentences. You can see a reduction in translation expense the very first time you use our service.

At Crimson, we develop your LCD translation database at no additional cost, as part of our standard service. When a new project is matched against your growing linguistic database, similar material is identified and reused—saving you time and money and increasing quality and consistency.

Several of our clients expressed interest in creating an LCD translation database from previously translated materials. In response, we developed a process that validates your existing translations and converts them from any file format into a functional LCD—a valuable asset that can easily pay for itself on your very next project.

No comments:

Post a Comment